مقالات مترجمة

بشار الأسد: بداية النهاية؟
24/05/2015 - 08:08
كان من المألوف خلال المرحلة الأولى للثورة السورية التنبؤ بزوال بشار الأسد، ولكن عندما تحدّى رأس النظام كل التوقعات وتمسّك بالسلطة بأي ثمن، بما في ذلك مئات الآلاف من الضحايا.
الضفة الغربية: من المستحيل الحصول على رخصة بناء
22/05/2015 - 16:14
لئن يحصل المستوطنون عمومًا على الضوء الأخضر من أجل تطوير منشآتهم في الضفة الغربية؛ فإنّ هذه المهمّة باتت مستحيلة أمام الفلسطينيين.
نظام الأسد يكذببشأن الاستخدام العشوائي للبراميل المتفجرة
21/05/2015 - 10:25
قال وزير الخارجية "فيليب هاموند": إن القوات السورية تقوم بارتكاب أعمال إجرامية.
آثار الكيميائي تضيف ضغطاً على أوباما لتنفيذ "الخط الأحمر"
15/05/2015 - 21:17
لو تمنى الرئيس أوباما أن ينحسر خطر الحرب الكيميائية في الشرق الأوسط عندما تخلت سوريا عن أطنان من الغاز السام، بتزايد الأدلة أن الأسلحة السامة لا تزال باقية في البلد الذي يمزقه النزاع لتمكنت مجددًا أن...
قنبلة موقوتة... الدولة الدولة ينهار
19/03/2015 - 21:54
ربما تكون دعوة جامعة الدول العربية، هذا الأسبوع، لقوة متعددة الجنسيات لدفع تنظيم "الدولة" من معاقله في سوريا والعراق جذّابة لأولئك الذين يخشون من تأثير الوجود الإيراني المتزايد في سوريا...
رياح الحرب في غزة
09/03/2015 - 10:37
إنه فصل الشتاء في غزة، بكل ما للكلمة من معانٍ بائسة، وبعد ستة أشهر من الحرب الأخيرة التي هزت العالم، لا يزال هناك عشرات الآلاف بلا مأوى، يعيشون محشورين في بعض الأحيان بين أنقاض المباني التي دمرها...
تلاقي المصالح: لماذا لن يحارب الأسد داعش؟
09/03/2015 - 09:46
انتهج نظام الرئيس السوري بشار الأسد أسلوبًا برجماتيًّا منذ فترة طويلة في تعامله مع تنظيم الدولة الإسلامية في العراق وسوريا (داعش)، حسبما أوضح رجل أعمال سوري على صلة وثيقة بالحكومة.
 إدارة أوباما فشلت في مواجهة إيران ونظام الأسد
04/03/2015 - 21:42
سعت الولايات المتحدة في الفترة الأخيرة بوضع إستراتيجية لمحاربة تنظيم الدولة بما يخدم مصالح نظام الأسد وإيران وروسيا بدلًا من مواجهتهم في إستراتيجية شاملة باعتبارهم تحالفًا يمثلون خطرًا أكبر "...
سوريا تباد.. والعالم يشاهد!
15/06/2013 - 16:00
هناك احتمالية قائمة بأن يحرز المتمردون النصر دون دعم من الغرب, إذا حصل هذا, فإنهم سوف يكونون أكثر عداء للغرب عندما يستولوا على دمشق, وعندها يتحول كلام أصدقائي السوريين إلى نبوءة حينما قالوا لي...
مَنْ شابَه أباه فما ظلم
30/01/2013 - 21:58
عندما أشاهد اجتياح الجيش السّوريّ لمدينة حمص لإخماد الثّورة السّوريّة ضدّ نظام بشار الأسد، أشعر وكأنّي أرى نسخة جديدة من فيلم سيّئ كان بطله حافظ الأسد، الرّئيس السّوريّ السّابق ووالد الرّئيس الحالي،...
مع زحزحة الأسد عن عرشه: هل إيران مستعدة للاتفاق؟!
06/01/2013 - 12:09
فإن حكومة إيران لا تبدو راغبة، على الأقل حتى الآن، في قطع الأمور مع الأسد، ولكنها وبشكل تزايد، وعلى مضض، تتجه للاستنتاج بأن تلك الجهود التي بذلت لإنقاذه قد باءت بالفشل.
- صحف إسرائيلية: نظام مرسي أكثر ديمقراطية من مبارك
13/12/2012 - 16:34
ربما تكون من المفارقة أن تشهد حتى وسائل الإعلام والصحف الإسرائيلية بأن نظام الحكم الحالي في مصر أكثر ديمقراطية من سلفه الذي تم الإطاحة به فى ثورة شعبية العام الماضي، في ظل أجواء غير معهودة تشهدها مصر...
- كاتب أمريكى: صعود الإسلامى السياسى فى الشرق الأوسط يثير مخاوف إسرائيل
09/12/2012 - 19:49
أعرب الكاتب الأمريكى الشهير"توماس فريدمان" عن قلق الحكومة الإسرائيلية بسبب تطوارات الأحداث فى منطقة الشرق الأوسط ، لا سيما فى ظل صعود الإسلام السياسى فى المنطقة مؤخراً.
عبد الحليم خدّام لـ "شبيجل أونلاين " : إيران لن تسمح بالتفاوض حتى لو وافق الأسد
22/10/2012 - 18:48
لم يعد النظام السوري يسيطر علي 100% من أراضي سوريا بل هو حتي لايسيطر بنسبة 100% علي دمشق العاصمة فمسألة النسبة المئوية لسيطرة قوات الأسد علي أراضي سوريا لامجال للحديث عنها لأن ما تسيطر عليه قوات...

الصفحات

  • «
  • <
  • صفحة
  • من 5
  • >
  • »